Ancira, Selma. México, 1956. Hizo estudios de filología rusa en la Universidad Estatal de Moscú, y de griego moderno en la Universidad de Atenas. Ha traducido, entre otros autores, a Mijaíl Bulgákov, Aleksandr Pushkin, Nina Berbérova, Izrail Metter, Bulat Okudzhava, Iván Bunin, Yannis Ritsos, así como el teatro de Yákovos Kampanellis, una hermosa novela de María Iordanidu y los ensayos completos de Giorgos Seferis. Fue la primera en introducir la obra de Marina Tsvetáieva al castellano al publicar, en 1984 en México, el libro Cartas del verano de 1926 , de quien ha traducido casi la totalidad de los textos que la poeta escribió en prosa. Los últimos años se ha dedicado a la obra de Lev Tolstói, y el resultado de su trabajo ha sido la publicación, por primera vez en español, de una amplia selección de sus Diarios. [Alforja núm. XXX]